2016年11月2日 星期三

答朋友問-吉吉中文之路設想版

有一位從內地移民香港的朋友M,今天突然在微信問我:你打算自己教兩個小孩的中文嗎?原來,他打算把孩子送進香港的國際學校,預料中文可能為成為相對弱項,想起遠在紐村、畢業於中文系的我,就問問情況更“惡劣”的我們打算怎麼解決。

由於白天時間一直忙於家務和照顧孩子,沒辦法和朋友細說,乾脆就在這裏分享我們的初步設想吧。畢竟,吉吉和竹兒,一個不到5歲,另一個也才2歲多,以後的變化實在難以預料,實際的操作詳情估計只能以後再回顧。

我們的理想

作為百分百華人血統的爸媽,我們當然希望孩子能熟練掌握中文,包裹粵語、普通話的聽說,能閱讀中文小說,也能書寫溝通,從心底理解和認同中華文化。

然而,想得多麼理想,現實真的很骨感。

在這麼多項裡面,會聽應該是最容易達到的,畢竟在我們的堅持下,粵語在家裡佔有絕對主導地位。至今,吉吉還是最喜歡我用粵語給她講故事,竹兒也一樣。

說,就比較難說了。有次吉吉約了兩個小夥伴來家裡玩,這三個小朋友都會說粵語,平常也會和家人說粵語。可是,當她們自己玩的時候,語言就變成純純的英文,而且腔調標準,就跟看真人版的《Peppa pig》一樣。

書寫這項,遠遠還沒有納入我的考慮範圍。不到5歲的孩子,小肌肉的發展完全沒有準備好,勉強而為只會讓大人難堪、小孩難受,說不定還把他們以後的書寫意願扼殺在搖籃裡。另一方面,小朋友發育的其他方面並不一定如身高、體重那麼明顯,一時未能掌握絕不需灰心。半年前,吉吉開始學寫自己的英文名字,每一個字母的筆順幾乎都是錯的。在我完全沒有輔導的情況下,經過半年自我練習,她已經可以歪歪斜斜地寫完整,筆順也基本正確。

認字是目前的重點之一,途徑大概主要有以下幾種:

一種是親子閱讀的時候,堅持一個字一個字地把書上文字讀出來。有不少故事書還是針對這種學認中文方法而特意創作的,比如《迪士尼中文故事》系列,每一個故事的主角都採用小朋友耳熟能詳的動畫片人物,每一個故事所用的字、詞都是最簡單的,並且有高度的重複性,很適合小朋友從故事中反覆認識這個字。

另一種是外出逛街的時候,遇到中文店鋪名時,或者到華人超市購物的時候,抓緊合適時機教一些他們感興趣的中文字。

還有一種,就是買或者自製漢字遊戲卡,讓他們在玩樂中學習。

無論哪一種認字方法,讓小朋友興趣盎然都是重點中的重點。一直以來,四月都堅信興趣、需要是最好的導師,隨之引起的自發自覺學習,才是效率最高、效果最好的。

同時,因為堅信興趣、需要才是最根本出發點,在四月腦海裏,其實是想過:吉吉和竹兒,長大後完全不懂讀寫中文,除了會聽和簡單的對答,其他理想都是空想。

在移二代的世界裏,中文並不是他們以後生存、生活的必需品。如果沒有濃厚的興趣、或者誘惑性的利益引導,相對英文來說,中文如此複雜,學不會也是太正常了。

可惜嗎?當然了!不過,不是因為他們身為華人,卻無法傳承中文。中國人口那麼多,又是那麼強大的經濟實體,中文越來越流行的機會很大,他們倆不懂是很大的遺憾,但可惜的是他們沒法瞭解那麼源遠流長的中國文化,尤其是,如果讀不到金庸的《射雕英雄傳》,才是我和白先生心中最大遺憾。所以,我會把金庸的故事留作最強的引餌,希望這種真正優秀的讀本,能燃起他們學習中文的雄心。說不定,我還真能知道,吉吉未來的另一半,最喜歡裡面哪一個男主角。還有一個機會,就是出於生存、發展的需要,他們必需學會中文,和華人交易,這種鞭策的效果,也遠比我現在趕他們上中文班要好得多。

當下之務,繼續搜索優秀的中文故事,繼續親子中文閱讀。




2016年3月9日 星期三

寫在吉吉4歲生日

不知不覺,吉吉就變成了4歲的小姑娘,4年前生產中的痛不欲生,都已經成為摸不著邊的雲煙,只記得很痛,卻沒有具體的感覺了。
剛出生時,吉吉因為太瘦小,被護士姐姐親切稱呼為“細粒豬”。不過,這粒豬雖然很“的色”,卻表現得很好,只是按常規躺了一小會保溫箱,黃疸也一直沒有過高,不需留院也不要照燈,一個月體重幾乎翻一倍,就這樣一路走來,已經變成有小小肚腩的壯實妹妹。
回想起來,生產的痛,餵奶的困頓,都遠不及後來及現在遇到的教養問題那麼讓人抓狂。小小張嘴,伶牙俐齒,稍不留意,就被“進攻”得不知所措。
可以預料的是,在18歲之前,問題只會越來越複雜。因為,當她的世界越來越大,我參與的程度每況愈下,對她的瞭解也越來越少。時代變化太快,而且身處異鄉,未必能靠當年的經驗應付。想起最近,閨蜜和舊友討論:“現代的孩子,無論是小學還是大學,crying baby都那麼一堆一堆的!”怪誰?父母絕對是第一責任人,責無旁貸。但,進入父母這一行,完全沒所謂的職業訓練啊。
好吧,既然入了行,入了一門無法退出的行,只能硬頭皮,頂著上,一邊做,一邊學吧。



2016年3月6日 星期日

二寶二老南島行-非常規備忘錄

“非常規”——指的是,相對於需要從中國飛行12個小時才能來一趟的國人,我們重遊南島的機會稍稍高一點點,而且帶著不滿4歲的吉吉和剛滿1歲半的竹兒,還有年過花甲的老人家,旅行的節奏只能是慢、慢、慢。
可是,這樣一趟裙拉褲甩的南島漫行,說不定也有那麼一點參考價值,尤其是開放二胎之後,帶娃旅行成為更艱巨的任務。得宜於他人的經驗,又分享給更多的來者,也是善事。

備忘錄:
-交通

從奧克蘭出發,可選直飛皇后鎮或基督城,時間超級充裕也可以選擇一路自駕南下。經過比較,我們發現,奧克蘭往返這兩個城市的價錢相若,我們這次的線路“奧克蘭 -皇后鎮 -基督城 -奧克蘭”,如果改為“奧克蘭 -基督城 -皇后鎮 -奧克蘭”,相同的日期裏機票價格是一樣的,決定行程的關鍵反而在於哪一段時間比較容易預定皇后鎮的住宿。經過多年宣傳,皇后鎮已沒有絕對的淡季日子,農曆新年前後適逢南半球盛夏,更是當地最熱鬧的季節。基督城雖是南島門戶,可選擇的住宿倒更充裕,因此我們以皇后鎮為原點,訂到了當地合適的住宿,再訂購機票決定其他行程。

-租車
自駕遊:我和白先生都擁有駕照,自駕遊更適合這種合家歡行程。老嫩同遊,不建議選擇太蚊型的租車公司。而且,最好購買全保(full insurance),雖說意外處處有,旅行中的意外會更令人心煩意亂。

汽車安全座椅:值得留意的是,13歲以下小童不能坐私家車前排位置,大部分10歲以下的嬰兒及小童都需要合適的汽車安全座椅。部分租車公司需要另付租金,而這次我們選擇的apex租車公司可以免費提供安全座椅與吉吉和竹兒。

CD:自駕遊有時需要較長時間行車,我們特地帶上一些童謠CD,並在手機裏提早下載一些喜歡的歌曲,有聲音的空間讓人心情更放鬆,又不必沒話找話,令行程不致太無聊沈悶。

汽車遮陽簾:輕便但非常有用,畢竟孩子需要固定在座位裏,南島的陽光又非常猛烈,遮陽簾令行程更舒適,也能讓他們抓緊時間在車上安心打盹。

-住宿
汽車旅館或者度假屋:我們習慣把旅行中的住宿都訂好,感覺更安心,尤其是這種旅遊旺季。為了方便照顧孩子,不用每天都收拾行李,我們一般選擇在同一個地方至少停留兩個晚上。預定的時候就說明我們帶同嬰兒和小童,尋找可以免費提供嬰兒床(其實也就是簡易移動嬰兒活動床)的旅館。預算有限,我們都傾向選擇汽車旅館或者度假屋這些可以自助煮食的地方。

嬰兒床的床單以及隔尿墊:其實,大部分旅館都貼心安排好清潔乾淨並且燙熨過的床單和小被子。但是,畢竟自家的氣味能帶來一絲絲家的氣息和安全感,以及100%的安心嘛。

陪睡小布偶:省掉陪睡這一步能讓你在疲憊的旅程中找回一點點自遊的時空。

衣物:一般汽車旅館和度假屋都有洗衣機和乾衣機,有部分更是套房自用的。如果需要使用,建議在入住的第一刻就打開裡面的熱水快洗程序,空洗一次,再正常洗滌自家衣物。洗衣粉一般都有提供,無須自備。一般來說,建議給小朋友全程準備的衣服套數大概是天數/2+2,再帶點薄羊毛背心、薄羽絨、薄風衣等等,輕便,需要的時候加加減減就好。兩個小孩或者兩個大人可以共用一個28寸箱子。

牙刷、牙膏、毛巾、拖鞋(可以涼鞋代替),這些都最好自備。

-餐飲
皇后鎮和基督城都有大型連鎖超市,價錢和奧克蘭相若喔。

早餐:全程都是自家煮食。一般就是煮個牛奶麥皮,吐司配花生醬或者牛油。超市裏的蒜蓉牛油很好用,塗麵包有蒜蓉包的風味,用來煮食也充滿蒜香。

午餐:一般都是外食解決,有一兩頓因為趕路,也是吃花生醬吐司,用豐盛一點的晚餐彌補回來,也順便讓小朋友明白什麼是“隨遇而安”。

晚餐:有外食也有自煮,自煮的話,煮意粉是最快捷又比較接近國人口味的,加點肉碎或者海鮮,再添點罐裝意粉醬,風味十足。青菜一般都燙生菜,加點醬油,趁熱吃爽口美味。

牛奶:竹兒已經很習慣喝加熱的鮮奶,這次大部分時間都給隔水加熱的溫鮮奶,有時候為了方便就給常溫的盒裝奶直接喝。

零食:帶小孩自駕出門,我一般都隨身備好各種零食、餅乾,最好還有新鮮水果。

飲水:我們不習慣從水龍頭直飲水,出門前裝滿自帶的飲瓶,超市也有便宜的瓶裝水,一般是1.5升大瓶裝或者600毫升左右的整箱,可以備幾瓶或者一箱。

-隨身藥物
蚊怕水:南島春夏秋季的蚊子都很活躍,而且毒性很強,常被蚊怕水、無比滴、雙飛人藥水等

退燒藥和抗過敏藥:出發前請家庭醫生開藥,以防萬一。


2016年2月12日 星期五

感恩:吉吉幼兒園教的重要一課

年初五、財神到!祝各位猴年大吉,猴事連連,猴景常在!

一直以來,我們都很慶幸:從一開始就在奧克蘭幫吉吉找到非常好的幼兒園。這一年以來,在幼兒園老師的悉心教導下,吉吉的身心發展都有飛躍進步。關於這幼兒園的優點,更是四月一直希望分享的部分,畢竟這是自己女兒的親身經歷,會有最切身的體會。

想說的故事有千言萬語,今天先從最近的一件小事說起,倒是這個看起來微不足道的細節,讓我們堅定對幼兒園的認同。

猴年即將來臨之計,我們幾個華人小孩的家長,就合計能不能協助幼兒園辦些簡單的活動慶祝新春。幼兒園有一位陳老師來自台灣,她對我們的計劃十分支持,幼兒園的園長也欣然同意了。

活動後來在昨天上午舉行了,因為資源有限,準備不足,活動的內容非常簡單,大概就是播放國語童謠,還有小小的漢服時裝秀:華人孩子們都穿上小旗袍、小鳳仙或者民族小短褂,還有家長多帶了幾套也讓洋人小朋友穿上拍照嚐鮮。活動的小高潮來自一位台灣媽媽,連夜準備了一些猴子圖案小卡片,折起來塞在帶“福”字的紅包裏,給小朋友們傳達了祝福,也實實在在分享了華人的喜慶感覺,拿到紅包的小朋友都珍之重之,還記得幼兒園老師說要放枕頭底下才能帶來好運。小小分享會結束之後,小朋友坐下來享用他們從家中帶來的茶點,華人家長則和老師們分享中國傳統食物,如糯米燒賣、雞肉燒賣、腐皮卷等等。根據幼兒園的規則,為了避免引起過敏,家長帶來的食物除非特別通告,否則不能給小朋友品嚐。熱熱鬧鬧的一個上午就這樣過去,比起其他幼兒園,我們的活動實在是比較簡單。

沒!想!到!下午把吉吉接走的時候,她手裡除了那個紅包,還有一張紅色卡片,裡面貼了我和她在今早活動的合照,還有以吉吉名義寫的一段英文,內容是:

意思就是說:“媽媽、公公、婆婆還有弟弟,謝謝你們今天前來和我們一起慶祝中國新年。”

小小的一張紅色卡片,承載了老師們的無限心意,讓整個活動有了紀念的印記,也給小朋友上了人生最寶貴的一課:感恩,要發自心底,也要及時表達!

可以想像,若干年後,當吉吉看到這張卡片,她還會回憶起當天活動的畫面,會慢慢瞭解:付出也是一種榮幸,面對別人的付出則不能理所當然,用心表達感謝之情,才會讓“送人玫瑰、手有餘香”的善念一直、一直傳播下去。

這幾年,在不同的媒體、網絡平台,都熱傳一篇文章,題目大概是《我所學到最有用的東西都在幼兒園》。作為孩子的第一所學校,幼兒園擔當的角色重量,大概僅次於父母,3歲定80,到底什麼才是人生最重要的事情,是多認幾個漢字、還是把小學頭幾年都提前預習好?四月覺得,還是回歸基本,從做人的基本道理開始,比較符合孩子這年齡的特點,也絕對不是容易的事,所謂舉重若輕,從言傳身教、點點滴滴開始,這也是吉吉幼兒園這一小細節最感人之處。

2016年2月2日 星期二

譯文:最出色的學生,路在何方?

來源:Howick and Pakuranga Times

近日,臨近畢業季節,又有一批學生即將告別校園,邁進人生新階段。Times採訪了新西蘭奧克蘭東區南區各大中學的明星學生,圍繞三個問題作答:
-中學期間,你最大的得著是什麼?
-你打算在大學裏學習什麼科目?
-5年之後,你期望自己成為怎樣的人?


Botany Downs Secondary College
姓名:Aryaman Taore
尊謂:Head boy
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    在學期間,我曾被要求於午膳時間的15分鐘內保持端坐,或於數學課上求解X。中學5年,我對這些要求背後的原因一無所知。現在,當我步入繁華外世,這寶貴的15分鐘休息將一去不返,亦無需再求解X,我反而希望能重緬這一切。如同偉大的Kerryn Higham曾說:“學校不僅傳授書本知識,其教導的技能將令我們畢生受用。”
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    正如父母所說,我是一名印度男孩。不出意外,我將致力於商業發展及科技創新。
-5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我希望能在科技及醫藥屆掀起一場革命。

姓名:Hannah Bennett
尊謂:Head girl
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    我拓寬了視野,及願意嘗新。生活裏有很多不同的機會,一些是我們習以為常的,而另一些需要我們鼓起勇氣,打破常規,並藉此飛躍常人。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
   化學、物質工程及商業合併
-5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我希望能於工程公司任職。


Howick College
姓名:Georgia Beasley
尊謂:Ingham House leader
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    最有價值是學懂向一切提問。無論問題多奇怪、多傻氣或多無關,老師都會花時間解答。因此,我的好奇心得到舒展,並引領我的學術之路。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    獸醫、動物學或自然科學。
-5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我希望能藉助我對動物、自然環境的熱情,運用知識引導人們意識到保護環境的重要性,從而實現自我。我還希望能環遊世界、體驗其多樣性,為地球不平而鳴,並以公義拯救。

姓名:Elaine Ryan
尊謂:Bell House leader
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    學校傳授我很多學術知識。然而,我得到的遠不止於此。它讓我能結交好友,有機會邂逅出色的人,並擁有一些珍貴的回憶、體驗。它更教我屹立於世,及處理圍繞身邊的種種關係。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
   建築
-5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我希望能完成學業,有機會旅行,並能加入我真正有志的項目之中。

姓名:UJ Fungavaka
尊謂:Irvine House leader
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    我在學校所學,很可能正是我日常所需。比如,精確性、時間管理及領導才能。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
   我熱愛舞蹈, 並希望能繼續進修。
-5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    如果我的第一志願未能實現,我將會報投紐西蘭皇家警校。

姓名:Hannah Young
尊謂:Bacot House leader
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    我學到如何管理時間,及解決問題。聽起來可能有點傻,不過我還學到如何“學習”。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    奧克蘭大學助產士本科
-5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    5年後,我希望能成為自雇助產士,擁有一班病人,並成為其他同學仰慕的助產士之星。

Ormiston Senior College 
姓名:Anmol Sandhu
尊謂:Student leader
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    學術以外,我領會到價的重要性,比如勤奮工作、彈性、決心,以及其他種種,通過學校課程引導,而應用於日常生活。這些價能令我在充實的校園生活中充滿動力、保持平衡。我還學到無限,因此學習將永不會止於課堂。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    第一年希望學習生物醫學,之後希望繼續學習藥學。
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    5年後我應該還在大學學習,現在還無法確定將具體從事什麼職業。

姓名:Shenisia Gounden 
尊謂:Student leader
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    如你相信自己的動機正確,就要即時採取行動,無其他人可代替你走這一步。為你自己的人生努力、爭取,才能夢想成真,其他人沒有義務為你實現理想。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
   地質科學
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我希望得到科學碩士學位,並由機會到海外工作。

姓名:Chris Townsend 
尊謂:Student leader
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    過去三年教我學會獨立研究,這對大學生涯極有價
-你打算在大學裏學習什麼科目?
   工程學,尤其專注於民用工程
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我希望到發展中國家旅行,運用所長為它們的發展盡綿力。

姓名:Taraani Mohammed
尊謂:Bacot House leader
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    我學懂在不懈爭取的同時保持彈性,以刻苦努力爭取最優成果,決心及好的工作態度也十分關鍵。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    我打算申請雙學位:商科,專注於信息工程、財務;以及地本科
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我希望在投資銀行從事數學分析,或從事商業地,或有機會完成碩士學位。

St. Kentigern College 
姓名:Oliver Hadfield
尊謂:Head boy
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    中學鼓勵我勇於挑戰自我,推延安全區的界線。因此,抓緊一切機會就是關鍵。通過探索及追求生命的新領域,可以完善自我,實現成長。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    法律及藝術學位,並希望得到政治或歷史雙科
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我希望能專注於犯罪或家庭法,因我關心人倫。

姓名:Grace Wood
尊謂:Head girl
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    學校教會我努力工作的重要性,以及無處不在的創意。我明白每個問題都有很多解決方法,要致力尋求最巧妙的途徑。最重要的是,學校教會,無論彼此有多少不同,都要愛及尊重所有人。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
   工程學士,及地球物理、生態學文獻研究
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
   我希望能致力於環境科學,但決心或會改變,我也等不及想知道自己最後的選擇。

Elim Christian College 
姓名:Isabel Lee
尊謂:Head girl
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    我學懂,如能保持謙遜,將無往而不利。謙虛,令我保持頭腦正確,踏出自我安全區,探索新領域。不僅能發現自我、完善性格,更助我遇到世上充滿熱情的美麗人事。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    藥學
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我希望能儘快成為兒科醫師。

姓名:Joel Mercer
尊謂:Head boy
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    在拓充知識的同時,我更發掘更多自我。抓緊各種機會,我學到了領導才能、堅韌、勤奮、好的態度等,令人格更完善。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    工程科學,將會是一個非常好的挑戰,並將自我推至更高更遠。
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我最希望進入工程行業,並變化也未必不是好事。取決於上帝對我生命的安排,我希望能為他人生活、在更廣闊的世界盡一己之力。

Macleans College 
姓名:Kieran Paterson
尊謂:Head student
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    學校的一切都是為未來做準備,人生的“試驗”階段。你從錯誤中學習,並愈發成熟。在運動場上,我學會優雅地輸贏。我在課堂上花的時間,令我發揮所長,盡力找到真正的熱情所在。最重要是,一切都不能理所當然。如你能盡力抓緊學校提供的一切,校園生活就是一種享受。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    商科
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我希望能投入運動行業,於商業環境從事管理及市場推廣。

姓名:Annaliese Wheeler
尊謂:Head student
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    學校教我抓緊一切機會,充實生命。幸運地,我得到眾多機會學習、發展技能,遇見達人,並長大成人。我更感有責任,以力所能及的方式,回饋他人。分數是學習中關鍵一部分,然而,其他東西同樣重要。我覺得,人是最重要的,無論是老師、同學、家庭、朋友或其他同伴。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    健康科學
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我夢想能學藝,並成為醫生,為大眾健康而努力

Sancta Maria College
姓名:Samantha Teinakore
尊謂:Head girl
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    Sancta Maria教會我信仰和關係的重要性。建立聯繫及保持溝通,令人的頭腦、身體及精神上成熟。作為女學長,親切、可靠是關鍵。我更學會自信。擁有自信就是最大的源動力,並且是唯一不假外求的能量。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    健康科學。
-5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我希望進入兒科腫瘤的領域,擁有自己的診所,並取得博士學位。5年後,我希望能成為starship義工,因小時候曾受惠,並希望能回到Sancta Maria輔導師弟師妹、親身演示夢想可成真。

姓名:Paddy MacKenzie
尊謂:Head boy
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    在校13年,我得到知識的力量,並瞭解所在到當代世界。最最重要的是,我明白到領導才能並非意味包辦一切,而是利用每個人的特長,以最實際、有效的方式完成任務。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
   工程。
-5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我估計我將進入工程公司工作,或是在完成學業進入職場前展開畢業環球旅行。


Edgewater College
姓名:Janel Tolentino
尊謂:Head girl
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    學園生涯令我明白世上沒有免費午餐,任何事都需要努力工作,爭取啟迪,並付之行動。而且,這樣讓人感覺更有價值。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    科學及藝術雙學位,專注於運動科學,法文及音樂。
-5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我總希望能成為老師,但我又想知道運動科學、法文及音樂能為我帶來什麼機會——或許在法國成為運動分析員,那真的令人太興奮了。

姓名:Angus Grainger
尊謂:Head boy
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    學校教會我很多東西,除了課堂知識,還有各種生活技能,學習如何為所信而堅持,並觸類旁通。好學校令你明白,生活處處是課堂,我相信我的母校正是如此。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
   3年的爵士表演藝術學位
-5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我希望能成為製作或作曲家。這是很艱難的行業,但我希望努力一試。我也不介意成為機械師。生命的流向,及我個人最後的終點,令我十分期待。只要我努力工作,保持謙遜,無論任何事情我都能取得成功。

Pakuranga College 
姓名:Michael Jessup
尊謂:Head student
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    更好的問題可能是“中學期間,我有什麼沒有從這裏學到?”學校教我太多東西,從課堂上的議題,到更廣闊的課堂外探索
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    工程,專注於機電一體化工程學。
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我知道我會做些有益社會的事情,從事我感興趣的行業,但目前這個階段,我還不知道這將會是什麼。我確信這些機會一定會降臨。

姓名:Winnie Chau
尊謂:Head student
-中學期間,你最大的得著是什麼?
   課程內及課堂外,經歷如此多事情後,我學會自我管理是最重要的,以及如你發現,事情超出自己能力範圍,拒絕也沒有問題。還有,一些當時看起來令人焦慮的重大事情,事後回想並沒有那麼重要。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    法律及文學學士,文學學位將專注於政治及國際事務
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我希望5年之後當我從大學畢業,可以在律師行工作,或加入爭取人權的非牟利組織

姓名:Namaniane Shavonne Enosa
尊謂:Head student
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    我是薩摩亞族的後裔,在擔任學生領袖期間獲益良多,尤其是參與不同活動,致力和平領導。對於一切機會,我非常感恩,並學到時間管理的重要性,還有尊重周遭所有人。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    第一年將是健康科學,然後將負笈海外
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?
    我應該還是一名醫科學生,希望有機會旅遊。


姓名:Jerry Zhang
尊謂:Head student
-中學期間,你最大的得著是什麼?
    我的高中生涯將成為人生中最美好的一段,因為5年中,我實在學到太多美妙的東西。最值得的是,莫過於明白抓緊機會發展自己所長的重要性。無盡的領導機會,挖掘發展我的領導才能。我將了無遺憾地離開校園。
-你打算在大學裏學習什麼科目?
    工程本科(榮譽學位)
5年之後,你期望自己成為怎樣的人?

    我將專注於民事工程,希望投身的項目和公司,無論是基礎設施建設,還是改善社會道路交通,能不斷為人們改善生活。


2016年1月30日 星期六

四月廚房:補腎補鈣海參黑豆瘦肉湯


上一篇提及,適當進修廚藝能令小朋友胃口大開,運動飲食之外,四月對於食療也相當推崇。
作為土生土長的廣州人,食療中的湯水大法更是家傳,小時候的回憶,離不開冬菇雞腳湯繞樑三日的濃香、冬天裡西洋菜陳腎湯的銷魂。吉吉和竹兒,天生也鍾情湯水,竹兒更是連味精菜湯都不放過⋯⋯
這次分享的海參黑豆瘦肉湯,並非家傳,而是香港紅棗中醫診所呂雅婷醫師所推介,主要功效在於補腎、補鈣,尤其推薦給孕期及產後的媽咪朋友,入口豆香滿盈,平和醇厚。

食譜:
原料(4人份量):-浸發海參3條,暫時沒什麼選購心得,建議如非懂行可到品牌大店選購。-青仁黑豆150克(勿炒)-生薑兩片-豬展或瘦肉約500克,豬展肉捻,煲完沾點醬油很滋味。原文也有說用豬尾骨或西施骨,補鈣功效應更強,不過會稍重油-清水2升步驟:-黑豆用清水浸泡約2小時,會發大-用“跑活水”的方式給豬展出水,即用細煲凍水落肉,用最小的中心火,微滾即可收火,沖淨表面的血沫-用滾水加入生薑給海參出水,不確定是否需要用“跑活水”方式給海參出水,這個感覺關係不大-黑豆豬展加入清水,大火煲滾後轉中小火煲1小時-加入海參,轉大火再煲滾10分鐘後轉細火煲2小時-加鹽調味,完成

注:四月廚房一向沒有精確份量標準,各位可根據自家需要及經驗自行調整。


2016年1月29日 星期五

答家父:我睇七不責之飲食不責

近日,家父在朋友圈分享文章:《從古代“七不責”看教孩子的智慧》,提及應盡量避免在餐桌上教訓孩子,先讓全家人好好吃飯,否則多好的飯菜都“如同背脊骨落”。
慚愧、慚愧,餐桌訓言的確時有發生,跟不少新手父母一樣,如何讓孩子好好吃飯,也是四月最頭痛的問題之一,吉吉和竹兒年紀尚幼,隨年紀增長,新問題陳出不窮,我也談不上有什麼必勝秘訣。以下分享,純粹是個人思考的方向,以及努力實踐的目標,僅供各位參考,歡迎拍磚。

-   作息規律
定時作息的小朋友,對每天的行程安排心中有數,即使不會看鐘錶,身體也有規律配合的自然反應,到點肚子餓了,自然乖乖往飯桌上湊。

-時間管理
有了規律的作息,也方便媽咪進行時間管理。比如,
預定的開飯時間前大概兩小時,就不要再塞零食給小朋友;
預定的開飯時間快到,就要提醒孩子逐漸撤出現有的活動,準備洗手,或者幫忙準備飯桌;
一天的安排,也要給這三大頓+兩三小頓的安排讓出適當的時間,免得孩子因為餓壞了而發脾氣(這個我們經常碰到。。。),或者因為太睏沒法好好吃飯。

-明確規矩,從始貫徹
飯桌上的規矩,應該從小嬰兒開始添加輔食的第一頓就要貫徹執行。比如:
吃飯得有固定的位置,不夠高的小朋友要坐高凳,不能因為小朋友的掙扎就隨意放棄,更不能遷就小朋友而追著喂飯
相信規矩的力量,小朋友不是不想遵循,有時候他們只是想挑戰大人的底線到底在哪裡,天生聰明透頂的他們,只要一個眼神,就知道眼前這一位,到底最後會不會讓步。那些看上去哭天搶地的反應,其實也可看作肺部發育的重要鍛鍊喔。

-運動睡眠,乃飲食之基
吃喝拉撤,常被我和白先生嘲笑為小朋友的KPI(Key Performance Index,關鍵參考指標)。以前我們都要上班的時候,老人家幫忙照料,每天下班第一時間匯報的就是KPI最新情況。當時,真的辛苦老人家們,的確一點都不容易。
然而,要想小朋友飲食有度,絕非把它定為頭條就可以解決,有時候,需要“曲線救國”。我和白先生的理解,是與其費心於飲食,不如督促小朋友多做運動,以及保證每天充足的睡眠。運動,能促進新陳代謝,有消耗,自然有補充的需要;睡眠,是身體自我修復、急速發育的重要時段;強健的體魄,其實為好胃口提供最佳基礎。

-進修廚藝
最後一點,僅供參考就好,要抓住小朋友的胃,媽咪親自下廚當然錯不了,稍稍有一兩道拿手菜的媽咪,更輕而易舉。
其實,不要把這想像成要變成餐廳級別的廚師那樣,小朋友的口味,需要清淡;所需要的食材,也以日常、平凡為主。俗話說,青菜豆腐保平安。所謂的廚藝,其實也就可能是蒸魚、蒸水蛋、炒蘑菇等等而已,再多一點點變化,他們就很容易滿足了。

感謝閱讀,希望給對大家有啟發。

週末愉快!